بسمه تعالى پيشگفتار بحر الجواهر نامى كاملًا آشنا براي پژوهشگران طب إيراني واسلامى است . اين اثر ارزشمند را محمد بن يوسف هروى پدر بزرگوار يوسف بن محمد بن يوسف هروى معروف به حكيم يوسفى صاحب كتب متعدد طبي « 1 » برشته تحرير در آورده است . بحر الجواهر يك كتاب جامع وفرهنگنامه پزشكى ارزشمند است كه متجاوز از 5 قرن توسط دانش جويان ودانش پژوهان طب إيراني - اسلامى به عنوان يك تكيه گاه مطمئن مورد استفاده قرار گرفته وهم اكنون نيز ، در دوره احياء ميراث پزشكى ما ، مىتواند مورد كمال بهره‌گيرى واقع شود . مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكى ، طب اسلامى ومكمل ، مفتخر است كه با ارائه نسخه تصحيح شده از كتاب مورد اشاره ، دسترسى آسان پژوهندگان طب سنتي را به اين گنجينه ميسر سازد واميدوار است انتشار اين اثر گرانبها كه به سفارش اين مؤسسه توسط مؤسسه احياء طب طبيعي ( قم ) تصحيح وآماده نشر شده ، زمينه استفاده بهتر از مجموعه آثار طبي را فرآهم نمايد . مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكى طب اسلامى ومكمل

--> ( 1 ) - . آثار مهم طبي فرزند برومند مؤلف كتاب بحر الجواهر عبارتند از جامع الفوائد معروف به طب يوسفى ، رساله منظومه علاج الأمراض ، بدايع الانشاء ، سته ضرورية ، دلايل البول ، دلايل النبض ، ضروريات البحران ، قصيدة حفظ صحت بدن ، رساله مأكول ومشروب ، رياض الأدوية ، و . . . ( به نقل از ديپاچه كتاب طب يوسفى ، انتشارات ويژه مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكى ، طب اسلامى ومكمل - 1382 ) .